Trata-se de uma adaptação do clássico de Camilo Castelo Branco, consagrado autor português do período romântico. Nesse livro, os protagonistas, Simão e Teresa, se amam perdidamente, mas suas famílias não aprovam a relação. Diante de sua recusa em casar-se com o fidalgo Baltazar, a jovem é trancafiada num convento pelo pai, para afastá-la de Simão. Este, por sua vez, é enviado para Lisboa. Apesar das desventuras e dos desencontros, os jovens insistem na força desse amor proibido, que culminará com suas mortes.