Levada à loucura pelo Príncipe Palhaço do Crime, a antiga médica do presídio entra na Galeria de Vilões do Cruzado Encapuzado como a Arlequina! Então, um grupo com os maiores inimigos do Batman tomam controle de uma agência de propaganda para criar uma nova imagem para si mesmos. Mas a agência tem uma nova estagiária. ninguém menos que Bárbara Gordon, a jovem filha do comissário da polícia de Gotham City! E mais. uma investigação sobre um suposto falecimento leva Batman e Robin ao abandonado Viveiro Isley. Mas é uma armadilha folhosa que aguarda a Dupla Dinâmica quando eles encontram uma nova vilã, ninguém mais que Hera Venenosa! Essas e outras histórias formam este encadernado com histórias repletas de aventura e ação, no estilo da clássica série de tevê do Batman da década de 1960!

(Batman '66 25-30)