Em A DUAS VOZES - HANNAH ARENDT E OCTAVIO PAZ, Eduardo Jardim promove um encontro fictício entre poeta e ensaísta mexicano Octavio Paz e a filósofa americana de origem judia e alemã Hannah Arendt. Nos diálogos imaginados pelo autor, os pensadores discorrem sobre suas teorias e vivências, numa confluência de idéias que irá instigar os leitores.A DUAS VOZES - HANNAH ARENDT E OCTAVIO PAZ acompanha a trajetória de vida dos dois autores e examina os principais aspectos de suas obras. Suas experiências são aproximadas e os pontos de convergência entre suas posições teóricas e políticas, além dos seus desacordos, são destacados. O cenário desses encontros é, sempre, o conturbado século XX - nele figuram os eventos que os dois buscaram compreender: as revoluções e sua falência, o advento dos regimes totalitários, as transformações da ciência e da técnica. O livro também considera as orientações filosóficas e literárias que formaram seu pensamento - a filosofia existencial, o surrealismo, o modernismo literário - e as personalidades marcantes em suas vidas, como Martin Heidegger e André Breton.