História da Guerra do Paraguai traz uma versão de particular interesse sobre o episódio para os brasileiros, já que o autor manifesta uma absoluta parcialidade pelos paraguais, assim como sua declarada aversão aos brasileiros. No entanto, apesar da paixão que transparece em seus julgamentos, deles acaba resultando um depoimento altamente favorável à conduta dos nossos durante a campanha. Dá-lhe excepcional valor o fato de ser o testemunho de um militar experiente, provado nos campos de batalha e com assinalada atuação na guerra austro-prussiana de 1866. Se bem que preocupado principalmente com os episódios militares da campanha, não faltam ao livro de von Versen outros motivos de interesse. Entre eles o fato de ser o primeiro depoimento isento de exageros demagógicos de enaltecimento ou ataque, que se faz com relação à fascinante personalidade de Mme. Lynch, a companheira de Lopez.