Há um quê de misterioso nas Minas Gerais que traz a essas terras os permanentes sussurros da liberdade, esse valor fundante do Estado de Direito que enraiza fortemente a cultura mineira, desde sempre.
Paradoxalmente, os mineiros buscam a liberdade (e portanto, a igualdade, a fraternidade, a emancipação do homem) mas devotam-se à tradição, sempre em torno da história e dos seus legados. É, assim, muito natural que surja na Faculdade de Direito da UFMG, com apoio da FAPEMIG, essa Coleção Direito e Cultura, e mais ainda que seu primeiro volume seja dedicado à história do Estado de Direito.
A Coleção, afinada ao giro cultural por que passam as Humanidades no século XXI, pretende publicar volumes debatendo a interface entre os estudos jurídicos e os estudos culturais, e especificamente cuidando de temas de cultura jurídica, história das ideias e filosofia do Direito e do Estado.
Obra que inaugura a Coleção, História do Estado de Direito nos leva a percorrer os muitos itinerários do Estado (na história, nos valores e nas construções jurídicas) percebendo seu caráter eminentemente cultural ou, talvez mesmo, civilizacional.