O poema mais assustador da literatura ocidental e suas traduções. "A morte de uma mulher bela é, sem sombra de dúvida, o tema mais poético do mundo." Assim Edgar Allan Poe justificaria a gênese de "O corvo", poema publicado sob pseudônimo originalmente em 1845. Mas o que faz com que esses versos hipnotizantes sobre perda e desejo, escritos de modo tão calculado pelo mestre do terror há quase dois séculos, tenham merecido tantos elogios e tamanha controvérsia?Nesta edição, o leitor vai conhecer as traduções mais notáveis de "O corvo" para a nossa língua — as de Fernando Pessoa e Machado de Assis —, analisadas pelo poeta, tradutor e professor Paulo Henriques Britto, que também traduz três textos fundamentais de Poe sobre poesia ("A filosofia da composição", "A razão do verso" e "O princípio poético") e examina a faceta ensaística do escritor.
Código: | L052-9788535931686 |
Código de barras: | 9788535931686 |
Peso (kg): | 0,353 |
Altura (cm): | 21,60 |
Largura (cm): | 14,40 |
Espessura (cm): | 1,50 |
Autor | Edgar Allan Poe |
Editora | Companhia das Letras |
Idioma | PORTUGUES |
Encadernação | CAPA DURA |
Páginas | 200 |
Ano de edição | 2019 |
O corvo
- R$54,90
-
R$33,18
Opções de Compra
Frequentemente comprados juntos
A revolução dos bichos
Verdadeiro clássico moderno, concebido por um dos mais influentes escritores do século XX, A revoluç..
R$19,90 R$14,27
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629
Edgar Allan Poe - Medo clássico
O mestre superou a morte, sua eterna musa, e continua a ocupar o posto incontestável de autor mais i..
R$79,90 R$45,84
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629
O homem de giz
Assassinato e sinais misteriosos em uma trama para fãs de Stranger Things e Stephen KingEm 1986, Edd..
R$69,90 R$55,12
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629
Fahrenheit 451
Escrito após o término da Segunda Guerra Mundial, em 1953, Fahrenheit 451, de Ray Bradbury, revoluci..
R$59,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629
Histórias extraordinárias
A edição ilustrada inclui textos de Charles Baudelaire, Jorge Luis Borges e Julio Cortázar, que reve..
R$89,90 R$59,15
Vendido e entregue por leitura.com
A metade sombria
Após anos esgotado no Brasil, A metade sombria volta às livrarias como parte da Biblioteca Stephen K..
R$119,90 R$113,91
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629
O Hobbit + Pôster
Edição com mapas, capa dura, fitilho, as ilustrações originais de J.R.R. Tolkien e um pôster de Valf..
R$69,90 R$48,30
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629
Edgar Allan Poe 3 Livros com marcadores e pôster
Livro 1: Contos de imaginação e mistério Livro 2: O coração delator e outros contos Livro 3: Trilogi..
R$69,90 R$33,20
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629
O que aconteceu com Annie
“Quando minha irmã tinha oito anos, ela sumiu. Na época, achei que não poderia haver coisa pior. E e..
R$89,90 R$70,89
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629
Edgar Allan Poe
É meia-noite. As asas de um corvo se misturam à escuridão. A velha casa em ruínas observa com janela..
R$84,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - R.Espirito Santo 629