Quando do surgimento do primeiro volume da trilogia de Residências, o livro Residência na terra I, em 1933, o mundo da poesia de língua espanhola ficou profundamente estremecido pelo rompimento provocado pelos versos de Neruda. Surrealista, radical, impondo um novo equilíbrio à língua, político ao mesmo tempo que telúrico, assim também é Residência na terra II, que o leitor tem em mãos na magistral tradução do poeta e escritor Paulo Mendes Campos. Com poemas escritos entre 1931 e 1935 – turbulentos anos em que se preparava a Guerra Civil espanhola –, Residência na Terra II anuncia a radical guinada política que se verificará na poesia posterior do autor, como em Terceira Residência. Se tratam de versos tensos, marco da poesia contemporânea. Sobre a polêmica destes livros, o escritor argentino Júlio Cortazar declarou: "Aceitar, assumir Residência na Terra exige a aceitação da existência de uma dimensão diferente da língua".
Código: | L014-9788525413420 |
Código de barras: | 9788525413420 |
Peso (kg): | 0,120 |
Altura (cm): | 17,80 |
Largura (cm): | 10,70 |
Espessura (cm): | 0,75 |
Autor | Neruda Pablo |
Editora | L&PM |
Idioma | PORTUGUES |
Encadernação | BROCHURA |
Páginas | 144 |
Ano de edição | 2004 |
Residência na terra ii (bilíngue)
Frequentemente comprados juntos
Livro das perguntas
Este livro é composto de 74 poemas curtos, sem título, onde o poeta preocupa-se em propor questões -..
R$31,90 R$26,48
Vendido e entregue por Leitura - DF - Esplanada JK
Elegia
Em dezembro de 1971, Pablo Neruda e a mulher dele, Mathilde, viajaram a Moscou na tentativa de desco..
R$22,90
Vendido e entregue por Leitura - DF - Esplanada JK
O coração amarelo
Nos poemas de ''''O coração amarelo'''' estão presentes os temas preferidos do autor - amor, amizade..
R$24,90 R$17,20
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Poemas de alberto caeiro
Na vida de Fernando Pessoa, nenhum dia foi como o 8 de março de 1914, que ele mesmo batizou de “O di..
R$27,90 R$23,16
Vendido e entregue por Leitura - DF - Esplanada JK
Terceira residência
Em meados da década de 1930, Neruda viveu em Barcelona e Madri, trabalhando como diplomata. A Guerra..
R$34,90 R$16,58
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Av. Paraná 393
Cantos cerimoniais
Poucos poetas celebraram tão amplamente a vida como Pablo Neruda. Publicado em 1961, após uma forte ..
R$33,90
Vendido e entregue por Leitura - DF - Esplanada JK
Ao sul de lugar nenhum
Sob o signo da solidão, do isolamento, da alienação e da marginalização, o que se apresenta neste li..
R$31,90 R$26,58
Vendido e entregue por Leitura - DF - Shopping Taguatinga
últimos poemas
Intimamente o poeta conversa com o mar e suas diferentes formas. O sino ainda quer tocar. O peso dos..
R$27,90 R$20,92
Vendido e entregue por Leitura - DF - Esplanada JK
Cem sonetos de amor
"Com muita humildade, fiz estes sonetos de madeira, dei-lhes o som desta opaca e pura substância (....
R$26,90 R$22,33
Vendido e entregue por Leitura - DF - Esplanada JK
A barcarola
A Barcarola representa possivelmente o ponto mais alto de tensão poética e plenitude expressiva alca..
R$31,90 R$26,48
Vendido e entregue por Leitura - DF - Esplanada JK