Em Yuxin, Ana Miranda inventa o mundo possível de uma jovem índia - uma "outra" brasileira. A pergunta inicial da autora é: como pensa essa moça?, para logo indagar-se o que pensa essa moça?
A ação do livro decorre em 1919, no interior das matas densas do Acre. Ao mesmo tempo em que experimenta os conflitos de seu próprio cotidiano, a protagonista vive na fronteira de um mundo externo assustador, que assedia sua cultura com padres catequizadores e brancos interessados nos ganhos que podem ser obtidos com a exploração da floresta - de que fazem parte, como elemento natural, os índios com sua cultura.
Ao falar da indiazinha Yuxin, Ana Miranda fala também de yuxin - substantivo de sentido complexo que se pode traduzir como "alma". Por meio da linguagem-alma da indiazinha, a escritora fala da alma da floresta, cheia dos ecos das vozes dos bichos e dos rumores da natureza.
Em suas obras, Ana Miranda costuma buscar a linguagem mais íntima de seu personagem para utilizá-la como material de construção da prosa daquela obra específica. Caberá a esse personagem a função de desvendar o mundo em que vive e os fatos que lhe sucedem. E é essa linguagem colada à identidade do personagem que revelará o sentido do que se passa no romance. Assim foi em Amrik, Desmundo, Noturnos...
Com sua literatura inovadora, Ana Miranda é uma das principais escritoras brasileiras contemporâneas.
A compositora, pesquisadora e intérprete Marlui Miranda traduziu Yuxin em música em seu cd YUXIN, Alma, composto e produzido especialmente para acompanhar o livro.
Código: | L019-9788535914054 |
Código de barras: | 9788535914054 |
Peso (kg): | 0,440 |
Altura (cm): | 20,80 |
Largura (cm): | 13,70 |
Espessura (cm): | 1,90 |
Autor | Ana Miranda |
Editora | Companhia das Letras |
Idioma | PORTUGUES |
Encadernação | BROCHURA |
Páginas | 344 |
Ano de edição | 2009 |
Yuxin
- R$79,90
-
R$63,66
Opções de Compra
R$79,90 R$64,92
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
R$79,90 R$66,32
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
R$79,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Shopping Cidade
R$79,90
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Galleria Shopping
Frequentemente comprados juntos
De amor e trevas
Entre a autobiografia e o romance, De amor e trevas é a extraordinária recriação dos caminhos percor..
R$109,90 R$91,22
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Cartas perto do coração
A longa e profunda amizade entre dois dos mais importantes escritores brasileiros reflete-se nas car..
R$69,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Av. Paraná 393
O retrato do rei
Depois do êxito do romance Boca do inferno - mais de cinqüenta semanas na lista dos mais vendidos e ..
R$79,90 R$60,75
Vendido e entregue por Leitura - DF - Patio Brasil
Gonzos e parafusos
"Uma mulher pode ser pintada de várias formas. Uma mesma pintura pode ser vista por vários ângulos. ..
R$34,90 R$17,45
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Shopping Paragem
Dropz
“Rita Lee é múltipla. Multiartista que entretém há décadas. Suas músicas já a coroam como poeta. Sua..
R$59,90 R$47,73
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Av. Paraná 393