O libertário poeta bósnio Gojko, a metódica italiana Gemma e seu grande amor, o fotógrafo Diego, encontram-se pela primeira vez na antiga Iugoslávia na metade da década de 1980. Parecia impossível, a poucos anos da onda de mudanças que poria um ponto final aos regimes comunistas do Leste europeu, enxergar a ciranda de violência e convulsão política que ocuparia Sarajevo entre 1992 e 1995. Mas foi exatamente isso o que aconteceu.
No plano pessoal, Gemma e Diego travam sua própria batalha. Não conseguindo ter um filho, perambulam entre clínicas de fertilidade e barrigas de aluguel. Até que Diego retorna a Sarajevo no auge da barbaridade da guerra, quando atiradores disparavam contra civis indefesos apenas por diversão. Seu gesto, que num primeiro momento poderia soar como tresloucado, transforma para sempre a sua biografia e a de Gemma.
Mais de uma década depois, casada com o militar Giuliano e com uma vida inteiramente diversa, Gemma desembarca em Sarajevo com seu filho adolescente. Diego está morto, a guerra ainda expõe suas cicatrizes pela cidade, Gojko também está mudado. Mas o passado insiste em reaparecer neste romance surpreendente em que os amores, a intimidade e os acontecimentos mundiais são observados com lirismo e expostos com notável energia narrativa.