"Não existia mulher bardo na Aldeia até as mães decidirem que Chatotorix não é nada bom como bardo, e tampouco como professor. Surge então Maestria, para mudar todo esse panorama.
Há uma revolução na Aldeia de Astérix! Maestria, uma bardo feminina, incentiva as suas irmãs gaulesas a dizer não à tirania masculina. A princípio horrorizados, os homens da aldeia percebem que isso pode ser útil, principalmente quando César manda uma legião de guerreiras para enfrentá-los, contando que eles seriam cavalheiros demais para lutar contra mulheres. Mas Maestria, que não tem estes escrúpulos, junto a Asterix, pensa em um plano...
*
Criada pela dupla Albert Uderzo e René Goscinny, a primeira história das Aventuras de Asterix, O Gaulês foi publicada na página da 20 da revista Pilote em 1959. A história dos Irredutíveis Gauleses foi um sucesso imediato e a revista vendeu mais de 300mil exemplares. Tamanha popularidade rendeu, em 1961, a publicação do primeiro álbum solo: Asterix, o Gaulês. Desde então, Asterix não para de crescer: são mais de 30 álbuns traduzidos para 107 idiomas, mais de 10 filmes e um parque temático! As aventuras de Asterix são publicadas no Brasil pela Editora Record desde 1980."