Nós conhecemos as diversas etimologias associadas aos verbos “servir” e “cuidar”, e isso basta, sem dúvida, para definir o terapeuta como “aquele que serve”, “aquele que cuida”, nobre serviço e nobre tarefa que demandam competências médicas ou psicológicas, “um saber-ser”. No entanto, nos esquecemos de um elemento importante da própria etimologia da palavra “terapeuta”: Théos, a referência a Deus. Trata-se, então, de “servir a Deus” e de “cuidar de Deus”, etimologia inaudível para a maior parte dos nossos contemporâneos. É preciso revisar a etimologia, a história, a prática destes antigos Terapeutas de Alexandria e apreciar sua antropologia, sua ética e a inspiração que eles podem ser para os terapeutas de hoje.