Este livro procura promover o autoaprendizado e pretende fazer com que o leitor aprenda a linguagem coloquial na República Popular da China. Cada lição contém vocabulário e modelos de frases respectivamente - em ideogramas chineses, em Pinyin, em tradução literal e na forma correta em português. Muitos modelos de frases podem ser utilizados nas ruas, em restaurantes e em outras situações cotidianas na China. Nos dois CD's de áudio é possível encontrar as sílabas da introdução, assim como todas as palavras, modelos de frases para ouvir, pronunciar e ler simultaneamente.