Entre 1866 e 1880, Dostoiévski publicou uma sequência de cinco grandes romances que são hoje reconhecidos como uma das maiores realizações do espírito humano: Crime e castigo (1866), O idiota (1869), Os demônios (1872), O adolescente (1875) e Os irmãos Karamázov (1880) trazem o escritor no auge de sua potência criativa. Personagens como Raskólnikov, o príncipe Míchkin, Nastácia Filíppovna, o “demônio” Piotr Stiépanovitch, o adolescente Arkadi Dolgorúki e os irmãos Dmitri, Ivan e Aliócha Karamázov são mais do que invenções literárias: são encarnações das forças conscientes e inconscientes da humanidade. Modos de, pela via da literatura, acessar o que há de mais profundo em cada um de nós. Traduzir é uma das atividades mais desafiadoras que existem. Verter para o português, diretamente do original russo, os chamados “cinco elefantes” — isto é, os grandes romances da maturidade de Fiódor Dostoiévski (1821-1881), um dos mais fascinantes autores de todos os tempos — constitui uma proeza que poucos tradutores no mundo realizaram. No Brasil, o tradutor, professor e ensaísta Paulo Bezerra se dedicou, com afinco e imaginação, a essa tarefa, lançando suas versões destes romances pela Editora 34 entre 2001 e 2015. Agora as premiadas traduções das cinco obras-primas de Dostoiévski são disponibilizadas pela primeira vez ao leitor brasileiro reunidas em uma coleção exclusiva.
Código: | L030-9788573267310 |
Código de barras: | 9788573267310 |
Peso (kg): | 5,000 |
Altura (cm): | 23,00 |
Largura (cm): | 16,00 |
Espessura (cm): | 18,00 |
Autor | Fiódor Dostoiévski |
Editora | Editora 34 |
Idioma | PORTUGUES |
Páginas | 3648 |
Ano de edição | 2019 |
Caixa cinco grandes romances de Dostoiévski
Frequentemente comprados juntos
Louvre
AS PINTURAS DO LOUVRE BRILHAM COMO OBRAS-PRIMAS DA HISTÓRIA DA ARTE...
R$130,00 R$77,79
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
O jogo das contas de vidro
"“Um romance que consegue um feito raro: ser universal e atemporal” - The New York Times Books revie..
R$74,90 R$58,25
Vendido e entregue por Leitura - CE/Fortaleza - Fortaleza Iguatemi
William Shakespeare - Teatro Completo
O Teatro Completo, de William Shakespeare, reúne 38 peças traduzidas por Barbara Heliodora, uma das ..
R$499,00 R$399,20
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Hambúrgueres
Neste livro, você encontrará inspiração para hambúrgueres apetitosos com receitas que vão de pratos ..
R$138,00
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Knulp
As três histórias da vida do andarilho Knulp estão entre os textos mais encantadores de Hermann Hess..
R$63,90 R$51,58
Vendido e entregue por Leitura - DF - Patio Brasil
Danças dramáticas do Brasil
É conhecida a paixão de Mário de Andrade pela música, a sua ''''segunda amante'''', conforme suas pr..
R$193,00 R$154,40
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
O engenhoso fidalgo Dom Quixote de La Mancha
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha é um livro dividido em duas partes. Escrito por Miguel ..
R$149,90 R$124,92
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Horta em vasos
Este livro inclui uma introdução ao cultivo de hortas em vasos, assim como as principais técnicas e ..
R$119,00 R$89,25
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
O empalhador de passarinho
O empalhador de passarinho é uma reunião de breves textos de Mário de Andrade de natureza múltipla, ..
R$55,00 R$22,00
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Shangri-la: E se a história como a conhecemos for apenas uma grande farsa?
E se a história que é de conhecimento geral for apenas uma grande farsa? E se um dos maiores acontec..
R$79,90 R$65,52
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro