Peca escrita ao final da Segunda Guerra Mundial, durante o exilio americano de Bertolt Brecht (1898-1956). O dramaturgo alemao questionava-se sobre a disputa global ao escrever este drama em que duas fazendas coletivas disputam a posse de um vale fertil. Para resolver a questao elas recorrem a um bardo local, que lhes conta a historia do circulo de giz na Georgia. Obra-prima do teatro epico, proporciona ao leitor o encontro de dois grandes poetas, pois sua traducao foi feita por Manuel Bandeira para a primeira montagem brasileira, em 1963, e permanecia inedita. A edicao e completada com rico material iconografico dessa montagem e com trechos do diario de Brecht, que documentam a criacao da peca.