Sendo a filosofia a ciência que cria os conceitos, é somente pela compreensão deles que realmente conseguiremos mergulhar neste verdadeiro campo de batalha, neste palco de manobras vivas e contínuas, de criação e de crítica, que é a própria filosofia. Eis, então, a meta deste Dicionário filosófico: ser uma espécie de fio de Ariadne que deve ao mesmo tempo nos lançar no Labirinto do Minotauro, mas também nos auxiliar para que não nos percamos nele. Este não é, de fato, um dicionário comum.

A sua originalidade e ineditismo se refletem desde a escolha criteriosa, pela autora, dos conceitos mais relevantes até a necessidade de se produzir um dicionário que estimule o pensamento. Se ele é "filosófico", é exatamente porque se propõe a ser reflexivo e crítico. Trata-se, portanto, de um dicionário que tem a pretensão de ser, ele mesmo, mais um exercício de pensamento do que um simples repositório de definições.