Toda trajetória de ascensão da mulher foi inspirada numa única fonte de luz: o amor. Sob diferentes nomes, a promessa de felicidade e bem-estar sempre foram incutidas de forma dúbia nessa inspiração romântica. Os caminhos percorridos e retorcidos foram marcados pelo esforço de converter a vontade feminina por meio de impulsos dinâmicos, pendulares entre emoções fortes e condições materiais. É alentador observar quais são os pontos em que eles coincidem, e quais são os pontos em que divergem. Quando separados no tempo e no espaço, a convicção feminina se desfaz. E a sinfonia da vida a conduz a um novo caminho de tendência definida: uma nova busca da felicidade.

É fora de dúvida que a vida feminina, dignamente vivida, é a que a mulher decide sobre o início, a continuidade e o fim do amor. E a diretriz segura da emancipação feminina está na sua decisão de, sem perder o seu estilo romântico, desafiar o seu próprio tempo, tomar fôlego e pensar em si mesma. Deve ser pioneira em sua própria vida. Estar sempre em algum tipo de iniciação. Um vivo interesse de estudo nos faz crer que, qualquer que seja a idade, a mulher sintetiza a memória e a experiência das gerações anteriores. Nada mais glorioso, portanto, que a mulher se complete com traços novos, passando a representar a si mesma como protagonista de um papel relevante no cenário da vida e agente inalienável das realidades contemporâneas.

Decidida, desenvolta e dona de si, a mulher é capaz de ser participativa na sociedade, funcional no trabalho, apta nos estudos, grandiosa na família e, de forma especial, amada. Essa inteligente e habilidosa magia de ser integralmente única e perfeita nas suas variadas formas mereceria uma nova designação, a de mulher integral. [...]

Este livro é a especial e relevante contribuição de dois dos mais respeitáveis docentes de instituições de ensino superior no Rio de Janeiro, a Professora Patrícia Bordinhão e o Professor Cleyson Mello. Suas preocupações conduzem o leitor a conhecer, de modo sistemático e atualizado, o mais triste aspecto do tratamento dado à mulher: a violência das mais variadas formas. E o mais importante é que o ser humano, destacado na busca do amor, do amor sincero e verdadeiro, é o que se depara com a contradição, ou seja, a falta de amor, e, mais ainda, com a agressão e a indiferença daquele a quem se destina seus mais puros sentimentos.

Dedicar páginas de uma literatura técnica na luta contra a violência à mulher é uma das maiores contribuições da civilidade e da condição humana. É como devemos reconhecer este livro.

Prefácio de André R. C. Fontes
Desembargador no Tribunal Regional Federal da 2ª Região (Rio de Janeiro e Espírito Santo)