Lucas é um menino esperto e curioso que adora uma aventura. Bimbo, seu grande amigo, é um aviador inteligente e divertido que sempre apoia Lucas em suas mirabolantes idéias. Depois de terem ido à Amazônia, ao Japão e até visitado a família real portuguesa, decidem fazer um passeio superlegal - conhecer a China, país onde vão ocorrer os jogos olímpicos deste ano. A culinária exótica, as Muralhas da China e os hábitos diferentes do povo chinês serão as grandes descobertas desta dupla genial! E, além disso, eles terão uma grande missão - entregar um presente misterioso... E, graças a ele, vão aprender tudo sobre a maior celebração do esporte, a Olimpíada!