¿Hablas Español o Portuñol? foi escrito para dirimir dúvidas específicas dos falantes de português que desejam desenvolver seu conhecimento da língua espanhola para um padrão de correção e se livrar dos erros mais frequentes que as supostas proximidades entre as línguas podem propiciar.
De leitura fácil e baseado em exemplos, o volume apresenta uma abordagem que privilegia o aspecto comunicacional do idioma hispânico, pondo em evidência casos do cotidiano e salientando as distinções que na verdade se escondem sob a aparência de falsas equivalências linguísticas.
Indicado para todos os níveis, ¿Hablas Español o Portuñol? servirá como ótimo instrumento de apoio, unindo teoria e prática de forma leve e bem humorada, sem qualquer prejuízo ao rigor que o estudo de línguas estrangeiras demanda.
Seja para estudantes que buscam o aperfeiçoamento, seja para professores que pesquisam formas lúdicas de didática, este livro se adéqua como uma leitura fluente e de referência.
Neste livro você encontrará:
Lista alfabética de vocábulos em espanhol que mais confundem os falantes de português, exemplificados em diálogos de situações do cotidiano;
Lista de construções gramaticais próprias do idioma espanhol e que se distinguem das estruturas linguísticas do português;
Glossário de falsos cognatos, com aproximadamente 200 exemplos;
Dezenas de exercícios didáticos, com respostas em anexo.
Código: | L030-9788535262896 |
Código de barras: | 9788535262896 |
Peso (kg): | 0,200 |
Altura (cm): | 23,00 |
Largura (cm): | 16,00 |
Espessura (cm): | 2,00 |
Autor | Patricia Gonzalez |
Editora | Elsevier |
Idioma | PORTUGUES |
Encadernação | BROCHURA |
Páginas | 136 |
Ano de edição | 2018 |
¿Hablas español o portuñol?
Frequentemente comprados juntos
Como dizer tudo em espanhol em viagens
Nesta obra, Patricia Varela e Ron Martinez objetivam ajudar a todas aquelas pessoas que farão uma vi..
R$71,90
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Espanhol 1 - Gramática
Este Resumão aborda os principais pontos da gramática básica da língua espanhola. O que são substant..
R$19,90 R$16,58
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Estação BH
Espanhol 2 - Verbos
Um guia prático sobre os verbos na língua espanhola, excelente para consultas rápidas. Este Resumão ..
R$24,90 R$18,67
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Shopping Cidade
Espanhol 3 Vocabulário
Um guia prático com as expressões básicas da língua espanhola para diferentes situações do cotidiano..
R$24,90 R$20,67
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Shopping Cidade
Leia & pense em espanhol
Querendo construir um rico vocabulário em espanhol enquanto desenvolve sua conversação e habilidade ..
R$89,00
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
15 minutos espanhol
Este livro é destinada àqueles que querem aprender espanhol de uma maneira fácil, rápida e eficaz. 1..
R$69,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/Contagem - Itaú Power Shopping
Leia & pense em francês
Leia & Pense em Francês o ajudará a construir um rico vocabulário sem o peso de repetições ou memori..
R$89,00
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Guia de conversação Lonely Planet - Espanhol
Com vocabulário específico para as mais diversas situações e uma visão geral do idioma, o Guia de Co..
R$59,90
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Espanhol intermediário para leigos
A série Para Leigos é merecidamente popular... Ela oferece aulas práticas, informativas e opiniões p..
R$81,00
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
Curso de gramática Langenscheidt Espanhol
. Método eficaz e de fácil utilização para o estudo. · Método de aprendizado rápido, visando à repe..
R$60,53 R$30,27
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi