Em 2010, Mike Mignola convidou o lendário artista Richard Corben (Makoma, O Vigarista, A Noiva do Demônio) para ilustrar a edição especial que ambos consideraram o mais divertido trabalho de sua celebrada parceria: Hellboy no México. No final dessa aventura, Hellboy alegava não se recordar do que teria se passado ao longo de cinco meses em que havia perambulado pelo México, principalmente porque esteve constantemente embriagado. Embora o projeto original previsse uma única história, Mignola percebeu que a existência de uma época completamente esquecida na vida de seu personagem era uma irresistível lacuna cronológica a ser preenchida. Afinal, se ele e Corben se divertiram tanto na primeira vez, seria duplamente prazeroso para ambos revisitar a 'jornada mexicana' do Hellboy. Porém, os citados meses de estupor alcoólico acabaram rendendo não apenas uma nova parceria com Richard Corben, mas também um pequeno leque de histórias ilustradas por alguns dos maiores artistas do ramo: Mick McMahon (Sláine, Juiz Dredd), os premiados gêmeos brasileiros Fábio Moon e Gabriel Bá (B.P.D.P. Origens: 1946-1947), e o próprio Mike Mignola! Este volume compila as aventuras Hellboy no México e A Casa dos Mortos-Vivos publicadas originalmente em 2012 e 2015 e as inéditas A Múmia Asteca, O Casamento do Hellboy, O Saqueador de Cadáveres e O Saqueador de Cadáveres: A Revanche.