Quando Dito entrou na livraria do amigo Lobato naquela tarde, jamais poderia imaginar que iniciaria a maior e mais perigosa aventura de sua vida. O Colecionador, um sinistro personagem que planeja ter os livros mais raros do mundo em sua coleção particular, quer arrancar do livreiro a localização do “Livro mais legal do mundo”, uma obra especial, onde o leitor, a cada vez que abre o livro, encontra uma nova história. Assim, Lobato e Dito são arrastados para uma empolgante aventura com Tácia, uma garota que se diz “caçadora de monstros” e acredita que o Colecionador e seus capangas são, na verdade, seres sobrenaturais.