O Dicionário prático chinês-português/português-chinês contém as palavras e expressões portuguesas criteriosamente selecionadas para atender às necessidades de principiantes na língua chinesa, assim como daqueles que viajam à China, especialmente a negócios, Complementando os verbetes, foram acrescentados quadros com explicações detalhadas, no caso das palavras cuja tradução para o chinês apresenta maior complexidade, assim como quadros temáticos com os dias da semana, as datas, as horas, os meses etc,, incluindo exemplos de uso,