Este segundo volume do Teatro completo de William Shakespeare da continuidade ao projeto editorial que visa a publicacao de uma traducao que traga para a nossa lingua a mesma fluencia do original ingles. O segundo volume traz as dez comedias (A comedia dos erros, Os dois cavalheiros de Verona, Trabalhos de amor perdidos, Sonho de uma noite de verao, A megera domada, O mercador de Veneza, As alegres comadres de Windsor, Como quiserem, Noite de reis e Muito barulho por nada) e os quatro romances (Pericle, Cimbeline, Conto de inverno e A tempestade) de William Shakespeare.