Oriki é o canto para chamar a si um deus iorubano (o orixá) através de uma síntese ''''ideogramática'''' de seus atributos. Ao se propor a traduzir orikis Antonio Risério enfrenta brilhantemente um duplo desafio: o de resgatar e integrar à poética literária em língua portuguesa a poesia oral das tradições afro-brasileiras (sem negligenciar nenhuma referência ao contexto sócio-cultural e o modus-operandi ritualístico); e, ao fazê-lo, procurar reconstruir em nossa língua os ritmos e sons do ioruba, em uma proeza poética que recebe em prefácio o endosso entusiasmado de Augusto de Campos. Ao final da leitura de Oriki Orixá, mais do que o resgate de uma tradição oral que se dilui fica a impressão de que Risério desentranha raízes fortes e secretas da cultura brasileira.
Código: | L055-9788527300803 |
Código de barras: | 9788527300803 |
Peso (kg): | 0,350 |
Altura (cm): | 20,50 |
Largura (cm): | 15,00 |
Espessura (cm): | 1,10 |
Autor | Risério Antonio |
Editora | Editora Perspectiva |
Idioma | PORTUGUES |
Encadernação | BROCHURA |
Páginas | 192 |
Ano de edição | 2019 |
Oriki orixá
Frequentemente comprados juntos
Yin e yang - A harmonia taoísta dos opostos
Yin é feminino, negro e negativo; Yang é masculino, luminoso e positivo. Segundo o taoísmo, o equilí..
R$76,05
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Mitologia dos orixás
Mitologia dos orixás, do sociólogo Reginaldo Prandi, é a mais completa coleção de mitos da religião ..
R$109,90 R$91,22
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi