Primeiro livro da série que é um grande sucesso internacional para adolescente, "O legado de Syrena". De uma beleza incomum, com seu cabelo quase branco e olhos cor de violeta, Emma não se sente à vontade em lugar nenhum e nem imagina que sua origem é a fonte dessa sensação. Galen, príncipe dos Syrenas, vasculha a terra procurando uma garota capaz de se comunicar com os peixes e salvar seu reino. Quando eles se encontram, Emma parece ter o dom que Galen procura. Cabe ao príncipe convencê-la a enfrentar sua real natureza e nada pode impedi-lo de alcançar seu objetivo.