Para encontrar as crianças desaparecidas da vila de Arlam, Subaru entra na floresta habitada pelas bestas mágicas chamadas Wolgarm. Ele defende Rem, e acaba recebendo a maldição mortal em seu corpo todo... Subaru Natsuki encontra um jeito "endemoniado" para acabar com o ritual complexo da maldição, o trauma que açoita o coração de Rem, e todo o sofrimento causado pelo poder de "morrebinar"!! Aqui também tem o episódio especial proibido: O encontro das moças da mansão Roswaal (Capítulo do Banho)!!