Os 154 sonetos de Shakespeare são normalmente divididos em duas partes. Os da primeira parte, de 1 a 126, são endereçados a um “Fair Youth”, aqui designado “Belo Rapaz”; já os sonetos da segunda parte, de 127 a 154, são endereçados a uma “Dark Lady”, aqui designada “Dama Escura”. As duas partes se sobrepõem e se entrelaçam. A presente tradução, fruto de um trabalho de fôlego, apresenta aos leitores modernos uma versão igualmente erudita e acessível: a edição, além de bilíngue, traz notas de rodapé e uma tradução em prosa para cada soneto, além de prefácio assinado por Leandro Karnal.
Código: | L055-9788544002056 |
Código de barras: | 9788544002056 |
Peso (kg): | 0,500 |
Altura (cm): | 23,00 |
Largura (cm): | 16,00 |
Espessura (cm): | 2,20 |
Autor | William Shakespeare |
Editora | Martin Claret |
Idioma | PORTUGUES |
Encadernação | CAPA DURA |
Páginas | 384 |
Ano de edição | 2019 |
Faixa etária |
The sonnets of William Shakespeare e os sonetos de Almiro W. S. Pisetta
- R$79,90
-
R$66,32
Opções de Compra
R$79,90 R$63,92
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Av. Paraná 393
R$79,90 R$66,58
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Parque D.Pedro
R$79,90 R$66,58
Vendido e entregue por Leitura - SP/São Paulo - Shopping Light
R$79,90 R$66,58
Vendido e entregue por Leitura - DF - Boulevard Shopping
R$79,90 R$78,99
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Shopping Delrey
R$79,90
Vendido e entregue por leitura.com
R$79,90
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Campinas Shopping
R$79,90
Vendido e entregue por Leitura - RJ/Rio - Park Campo Gde
R$79,90
Vendido e entregue por Leitura - SP/Campinas - Galleria Shopping
R$79,90
Vendido e entregue por Leitura - DF - Park Shopping
Frequentemente comprados juntos
Poemas: Bocage
Homem de vida conturbada, Bocage conheceu a boemia, o cárcere, a glória e a miséria. Compôs todo o t..
R$15,00 R$10,00
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Shopping Delrey
O deserto dos tártaros
O deserto dos tártaros é a obra-prima de Dino Buzzati. Publicado originalmente em 1940, o livro marc..
R$49,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Corte de espinhos e rosas (Vol. 1)
Ela roubou uma vida. Agora deve pagar com o coração. Em Corte de espinhos e rosas, livro que da iníc..
R$69,90 R$56,03
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
A Princesa Prometida
Clássico que deu origem ao filme cult dos anos 1980 e que inspira referências pops até hoje, passand..
R$59,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Eneida
A Eneida, grande poema épico da Antiguidade Clássica Latina, do século I a. C., foi escrito pelo poe..
R$79,90 R$66,58
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Os cem melhores poemas brasileiros do século
A antologia Os Cem Melhores Poemas Brasileiros do Século reúne os versos essenciais e inesquecíveis ..
R$114,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Poemas
A obra poética de uma das vozes fundamentais do cânone ocidental em nova tradução. O conjunto de poe..
R$129,90 R$107,82
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Essa gente
Um escritor decadente enfrenta uma crise financeira e afetiva enquanto o Rio de Janeiro colapsa à su..
R$79,90 R$66,32
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Origem (Robert Langdon - Livro 5)
NÃO IMPORTA QUEM VOCÊ SEJA NEM NO QUE ACREDITE. TUDO ESTÁ PRESTES A MUDAR.Robert Langdon, o famoso p..
R$59,90
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Pátio Savassi
Macunaima - O heroi sem nenhum carater
Um texto indispensável para o Modernismo brasileiro, Macunaíma, o herói sem nenhum caráter é um marc..
R$100,00
Vendido e entregue por Leitura - MG/BH - Shopping Barreiro