No meio da noite, Alfredo, um elefante inquieto, percebe um milhao de borboletas voando ao redor de sua cabeca. Imediatamente, se ve obrigado a partir, sem saber pra onde em busca de nao sabe o que. 'Trate de aproveitar. E de guardar tudo na memoria. E de segui-las.', aconselha o Velho Alce. Ate que uma elefanta aparece na historia... E quando Alfredo entende que as borboletas entoam um chamado, mas so ouve aquele que esta preparado. Indicado para todos que ja sentiram - ou esperam sentir - borboletas esvoacando na barriga.